Before: The large, house-spanning deck took advantage of the lake views, but felt overwhelming and bulky, and the untended backyard had become a repository for outdoor gear.