A cozy living area opposite the bunks features cork flooring, a lamp by Crate & Barrel, and a terra-cotta hued ottoman and sofa from Room & Board.