With four levels and five private terraces, the penthouse cantilevers over Beekman Place in Manhattan.