South of Sydney in the Australian beach town of Bundeena, Grove Architects designed a low-set residence that blends into its lush coastal surroundings with a "green infinity edge" roof and wood cladding.