Before: A niche in the guest room was filled with a window seat and storage, and the wood framing was refinished for fresh look.