In Minami-Uonuma—just two hours away from Tokyo by train—Sotoyama Jujo is a countryside hotel with cypress-and-cedar wood floors, an outdoor bathtub, stunning mountain views, and furniture by Arne Jacobsen, Hans Wegner, and Isamu Noguchi.