Daughter Zoë finds a cozy spot at the dining-room table, by Dux, seated on an Eames Molded Plastic chair and under a George Nelson Saucer lamp.