The lettuce grown at Bi-Rite’s farm doesn’t travel far to reach the store. Image courtesy Bi-Rite Market.