The primitive and painstaking process is said to protect wood against rain, rot, and insects for 80 years. It also gives the exteriors a reptilian texture that’s as striking as it is practical.