Located on a picturesque country lane in Pittsburgh, the modules of this 1,240-square-foot prefab from Method Homes are connected by a suspended glass-filled bridge.