Scott MacFiggen and Regina Bustamante, tech industry veterans from Silicon Valley, called on architect Christi Azevedo to rebrand a fusty house in San Francisco’s Noe Valley—starting with the street view. Plywood siding was replaced by cedar boards that have been charred using the Japanese technique shou sugi ban.