Matthieu LeBlan’s bright, relaxing home is furnished with bold colors and boasts a vintage clawfoot bathtub in the back garden.