Architect William Carpenter, glimpsed in his second-floor design studio, built Lightroom 2.0 to sit unobtrusively among its 1920s neighbors in Decatur.