A pink-painted front door and fascia enliven a 500-square-foot backyard ADU in Mountain View, California, designed by Shin Shin Architecture.