This four-bedroom, three-bath property that the Duchess of Sussex once called home features 2,262 square feet of sun-filled interior space.