Legendary California architect John Lautner drew a complete set of plans for an additional studio, maid's quarters, changing room, and pool, that were never realized.