The Perryville, Missouri, show house for Rocio Romero’s LV prefab series is also home to the designer and her husband, Cale Bradford. The house subtly reflects the area’s utilitarian rural vernacular.