German designer Karoline Fesser aims to create customizable works that owners can put their own stamp on.