Thoughtfully reimagined, this mid-century property offers indoor/outdoor living with a warm and contemporary ambiance.