Smartly priced and made out of recycled, durable materials, Burrow’s new rug collection is the answer to our bare-floor prayers.