Tony and Rachel Sherman were simply trying to buy a house, but what they found instead was a foundation—a discovery that transformed them from home buyers to home builders virtually overnight.