The ground floor plans of Squirrel Park show the homes’ angled relationship to the surrounding streets and the central green space and path.