Designer Marion Mailaender updated Hotel Rosalie’s interiors with industrial materials and floral upholstery that connect the spaces to the verdant outdoor areas. In the guest rooms, galvanized steel pieces—benches, wall lights, speakers—evoke the garden furniture by Ronan and Erwan Bouroullec. A William Morris floral carpet extends from the floor up to the headboards.