The current homeowner commissioned artist Peter Staley to build an 875-square-foot, redwood-clad addition to the estate.